Super soirée assurée à l'Ecole du Carton !

https://www.facebook.com/ecoleducarton/

http://ecole-du-carton.fr/ 

La reine de Saba dans notre quartier !

http://www.espacereinedesaba.org/

Pour les nouveaux habitants du quartier,
l'Espace Reine se Saba est vraiment le lieu à visiter absolument !
Pour ses exposition, ses choix de livres, dont certains sur Rimbaud,
ses épices, objets artisanaux provenant 
du Yémen, d’Éthiopie...
Pour le directeur du centre,
 José-Marie Bel,  ethnologue, écrivain voyageur...
Un homme passionnant !

Ce soir. La poésie Ukrainienne.

La mission luthérienne avant 1924 sur le site actuel de l'Eglise russe orthodoxe Saint Serge de Radonège: La mission Luthérienne.

Photo Martine Käs

 

Avant l'annexion de 1860  du Village de Belleville à Paris .1 millier d'ouvriers exploitent encore 
les 3 dernières carrières de gypse servant à la fabrication du plâtre,

(dont celles du Mont Chauve sous le Parc des Buttes-Chaumont actuel et  celles des carrières dites d'Amérique). Notre village est encore peuplé de nombreux carriers, laboureurs, vignerons... Et moulins à vent...

Paris  en ce temps là compte 80.000 émigrants allemands y venus  pour raisons politique et économique . Ils y travaillent comme journaliers, chiffonniers, balayeurs...Dans  notre village nombreux ceux sont qui travaillent dans les carrières restantes et
 dans  les briqueteries.

Une mission Luthérienne est organisée 

afin de prendre en charge la vie spirituelle de ces allemands.

 

 

 En 1858 le jeune pasteur protestant

Friedrich Von Bodelschwingh 
(1831-1910)  qui dirigeait cette mission,

se promenant sur cette verdoyante colline

crut entendre une voix   lui dire que Dieu avait  choisi cet endroit
 pour y établir sa maison...

Il commence par louer le site  occupé par une briqueterie

 puis plus tard avec grande difficulté réunir les fonds pour l'acquérir.

Il y fait construire dans un premier temps un chalet démontable
 consacré au culte et à l'école  dénommé
" l'Église de la colline ".
Puis En 1861  l'Eglise actuelle ainsi que deux chalets  et bâtiments 
(qui existent encore)  furent construits 
pour accueillir  les offices religieux, l'école du dimanche, 
 un centre culturel, 
 un jardin d'enfants et un internat pour garçons.

 

Estampes Fondation Béthel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sans doute Le Temple de la Colline  et ses infrastructures vers  1861
 Il vous reste à vous rendre au 93 de la rue de Crimée
 pour voir les transformations du site !

 En 1870, l'armée prussienne occupe Paris.
Durant ce siège des batailles sont livrées notamment 
dans les carrières de la Butte de Chaumont .
La population masculine allemande est expulsée.
Les écoles allemandes et lieux de culte sont fermés   .
Les bâtiments de la mission luthérienne
 sont occupés par la garde nationale.

En 1871 le culte protestant est rétabli et 
l'école est autorisée à rouvrir.
Mais seulement jusqu'en 1914, 
au début de la première guerre mondiale.

Puis La mission Luthérienne quitta la colline
pour s'implanter dans différents endroits successifs du 19e.

A l'heure actuelle La paroisse luthérienne Saint Pierre
  55 rue  Manin et ses cloches visibles dans la  rue Edouard Pailleron 
en est sa dernière implantation.
http://www.paroisse-lutherienne-stpierre.fr/ 
A lire dans le journal paroissial, de la paroisse Saint-Pierre,
 l'article très intéressant de Monsieur Joerg Langendorf:
"A  découvrir: Les origines de la paroisse Saint-Pierre"
 

Le site  et l'Eglise dite de la Villette
appartenant à  la mission protestant fut donc 
 confisqué et laissé à l'abandon jusqu'en 1924,
date à laquelle il fut vendu aux enchères  pour dommages de guerre 
et acheté par l'Eglise Russe Orthodoxe Saint Serge de Radonège.

In L'institut Saint Serge d'autrefois au rayonnement d'aujourd'hui.
La colline Saint Serge.
Alexis Kniazeff. Beauchesne 1974.  
Nous remercions le service Info-doc de la Fédération Protestante de France 
qui en 2010 nous a transmis cette source.


Revenons au jeune Pasteur Friedrich Von Bodelschwingh
 qui en 1858 trouva (tout comme nous )
 que l'endroit du site de la colline (de la rue de Crimée )
choisit pour le culte était propice
  au recueillement et à la quiétude. 
Il deviendra  par la suite
 une des personnalités majeures du protestantisme.
Il ouvrit des hospices,  des centres pour épileptiques,
 donna du travail au pauvre...
 Il fut précurseur d’Emmaüs et de l'économie circulaire.
Plusieurs institutions suisses et allemandes portent sont nom.

Il fit sienne la parole de Jésus dans l’évangile de Jean
"Ramassez les morceaux qui restent afin que rien ne se perde."
Ses résidents récupéraient les vêtement usagers, les triaient, 
les raccommodaient puis les vendaient.

Il fut même surnommé 
"Le mendiant le plus ingénieux que l'Allemagne ait jamais vu"
 Il avait mis au point une stratégie 
pour financer les institutions qu'il créaient 
dans laquelle riches mécènes et 
 multitude de petits épargnants
 participaient aux donations.

Pour en savoir plus sur  les nombreuses  actions de bienfaisances
 menées par le pasteur,
Allez visiter le site de la fondation Bethel (en allemand) 
ou  sur Wikipédia.

Histoire de l'Eglise

http://habitantsduplateaudesbutteschaumont.blogspot.com/2016/11/eglise-russe-orthodoxe-sainte-serge-de.html 

L'Eglise russe orthodoxe Saint Serge de Radonège. A partir de 1924

 Au 93 rue de Crimée

 vous pouvez apercevoir derrière la grille 

 

 Début de la promenade découverte 

L'Archiprêtre Nicolas Ozoline, 
professeur d'iconologie, de théologie pastorale
d'homilétique et Martine Käs 2014

Si la grille est ouverte remontez et traversez ce lieu qui vous plonge
dans une bulle hors du temps !

Sur votre gauche  la librairie qui vend des livres de théologie, 
des icônes et des objets artisanaux. 

 Sur votre droite la résidence pour les étudiants.

Passez l’ancienne fabrique de cierges qui a été réhabilitée. 

En haut des escaliers 
à gauche , le pavillon   utilisé par l'administration

 et en face de vous
 vous découvrez la belle Église en bois peint !
Les  chants liturgiques, notamment à Pâques
y sont fabuleusement beaux. 

 

 

 Histoire de l'église

 

 L’Église fut  achetée le 18 juillet 1924 grâce à M.Ossorguine. Il réussit à réunir les fonds nécessaires (321.000 fr)  pour son acquisition et  pour ceux consacrés a sa réhabilitation.
   M.A. Ginsburg, mécène israélite prêta sans intérêt la somme manquante.L'achat se fit à l'occasion de la vente aux enchères à titre de réparation de guerre 14/18 , 
de la propriété qui appartenait à l'église Luthérienne allemande. La vente aux enchères eu lieu, le jour  où l'Eglise orthodoxe fêtait la mémoire de Saint Serge Hiioumene de Radonège.

Une Acquisition faite  pour les nombreux émigrés russes qui fuyaient la révolution de 1917.
Ils vinrent en France en espérant qu'ils retourneraient en Russie.

 

 

Le peintre  D.S. Steletzky fut chargé de 1925 à 1927
 des peintures , de l'iconostase et des icônes. 
http://paroissestserge.free.fr/Bienvenu/Bienvenue.html 

 

l'Institut de Théologie 
http://www.saint-serge.net/

 Il y a même une isba  et quelque bouleaux !
Pour peu que vous croisiez des popes, 
vous avez véritablement l'impression d'être en Russie ! 

 

Depuis quelques années le parc est entretenu

 

Par des jardiniers bénévoles
http://www.jardinons-ensemble.org/spip.php?article37 

 

 

C'est un endroit paisible,  en dehors du temps,
incroyablement ressourçant  pour certains y ressentant
sérénité  et harmonie
avec les  5 éléments qui y sont présents.
Pour d'autres, c'est un endroit touché par la grâce divine, 
comme le ressenti  en 1858 
le jeune pasteur Luthérien Friedrich Von Bodelschwingh ,
qui décida d'y installer la mission Protestante. 

 

Pour aller plus loin dans le temps afin de conserver la mémoire des lieux !
Lire l'article suivant
 sur l'histoire de l' implantation de l'Eglise Luthérienne en 1858
 avant celle de l'Eglise Saint Serge en 1924 ...
http://habitantsduplateaudesbutteschaumont.blogspot.com/2016/11/avant-1924-sur-le-site-actuel-de.html 

D'autres photos de cette magnifique Église
http://habitantsduplateaudesbutteschaumont.blogspot.com/2018/11/leglise-orthodoxe-s 

Atelier tisane par l'association Communerbe !

  Atelier sur les plantes du système hormonal
le samedi 7 novembre
nous composerons des tisanes personnalisées.
Cet atelier aura lieu rue des Envierges, Paris 20e de 14h à 16h30
prix indicatif : 20 euros

réservation par mail ou 06 76 70 54 98
 communerbe@gmail.com 

http://www.communerbe.org/

 

Recherche d'artistes pour bal à Danube.